出店リスト【11.11-11.17】

Un goût de Japon, fabriqué à Okinawa. Yoyoan Factory, située dans le village de Kitanakagusuku, au centre de l'île principale d'Okinawa, est spécialisée dans les confiseries japonaises, une rareté dans la préfecture. Ce petit atelier a été créé au printemps 2008.

沖縄の自然と文化を写真に込めて。島の美しい記憶を未来へつなぐ。 沖縄の豊かな自然や、島に息づく伝統文化。その一瞬一瞬を写真に収め、沖縄の魅力を発信するブランド「天蛇（てぃんぱう）」。写真家・山城博明…

Mes propres bijoux avec l'histoire d'une île Des accessoires faits main qui donnent forme à la nature et à la culture d'Okinawa. SEEK A SEED est une entreprise de bijoux faits main qui utilise le climat et la nature d'Okinawa ainsi que la culture qui y est enracinée comme motifs...

Un jeu de pierres et de fils de fer aux couleurs vives. Des bijoux et des intérieurs qui apprécient les formes libres avec des matériaux sûrs. Il s'agit d'une collection d'accessoires et d'intérieurs créés par une créatrice de Nago City, Okinawa, qui utilise des matériaux sûrs tenant compte des allergies aux métaux et une sensibilité unique....

Une saveur unique issue d’un koji né à Okinawa Ce qui tient particulièrement à cœur à « Nakasone Kojiya », c’est la fabrication d’un koji ancré dans l’environnement et la culture culinaire d’Okinawa. Plutôt que de s’approvisionner hors du préfecture, animés par la volonté de « créer un koji né à Okinawa », ils ont décidé de partir de zéro…

Portez l'art d'Okinawa dans votre vie de tous les jours“. Ryukyupiras est une marque qui permet d'apprécier les sensibilités de divers artistes actifs à Okinawa sous forme de T-shirts et d'articles divers. Les œuvres de la marque, qui sont empreintes du charme de la culture d'Okinawa, telles que le bingata, la céramique et la photographie, peuvent être "portées"...

Un ouvrage qui permet de découvrir les contes et la culture du Japon tout en s'amusant Basée à Okinawa, la marque Toy Roadworks crée des jouets traditionnels inspirés des mythes, contes populaires et coutumes transmis dans différentes régions du Japon. Chez GAJUMARU, nous vous proposons de découvrir cet univers…

Transmettre l’esprit d’Okinawa à travers des créations artisanales en papier Fascinée par l’atmosphère, la flore et la culture d’Okinawa, la créatrice Chiro Yoshida exprime tout ce charme à travers ses œuvres en papier. S’inspirant de la faune et de la flore emblématiques d’Okinawa, elle les représente avec une vision du monde qui lui est propre…

Une autrice d'albums illustrés qui dépeint les paysages et les histoires d'Okinawa avec des couleurs douces Sava est une autrice d'albums illustrés qui exprime avec une touche chaleureuse les petits moments émouvants de la nature et de la vie quotidienne à Okinawa. Outre ses illustrations originales d'albums, elle réalise des œuvres d'art sur toile ou sur panneau de bois, ainsi que des cartes postales…

Une nouvelle expérience autour des « Okinawa Soba » : quand tradition et innovation se rencontrent Tout en préservant la tradition des « Okinawa Soba », le plat emblématique d’Okinawa, « OKINAWA SOBA EIBUN » ne cesse de créer de nouveaux attraits grâce à une approche créative. Des touristes aux amateurs locaux…

Une marque d'accessoires faits main qui porte le "bleu" et les histoires d'Okinawa. JEENAR crée des accessoires à partir de verre luciole, de corail et de pierres naturelles inspirés de la nature et de la culture d'Okinawa, un par un...

La seule et unique marque à l'identité d'Okinawa, "reconnaissable de n'importe où dans le monde". APARTMENT OKINAWA est une marque qui intègre la culture et la beauté naturelle d'Okinawa dans ses conceptions...