Liste der Aussteller [23.–29. September]

「ありがとう」を胸に。自然と人、地球に寄り添う沖縄発のブランド 自然や人、そして地球への感謝を込めて、日々の暮らしに心地よいひとときを届けるNIFEILE（ニフェール）。ブランド名は、沖縄のことばで…

沖縄生まれの糀から生まれる、こだわりの味 「仲宗根糀家」が大切にしているのは、沖縄の環境と食文化に根ざした糀づくり。県外から取り寄せるのではなく、「沖縄生まれの糀をつくりたい」という想いから、一から…

風 沖縄の自然や風土から得たインスピレーションを、オリジナルテキスタイルと衣服へと落とし込むブランド「taion」。自由でプリミティブな世界観を軸に、ウィメンズ・メンズウェアをはじめ、テキスタイルや…

Tragen Sie okinawanische Kunst in Ihrem Alltag“. Ryukyupiras ist eine Marke, bei der man die Empfindsamkeiten verschiedener in Okinawa tätiger Künstler in Form von T-Shirts und anderen Waren genießen kann. Die Werke der Marke, die mit dem Charme der okinawanischen Kultur gefüllt sind, wie Bingata, Keramik und Fotografie, können "getragen" werden...

Ein Buch, das beim Spielen einen Einblick in japanische Geschichten und Kultur gewährt Die in Okinawa ansässige Marke „Toy Roadworks“ stellt traditionelles Spielzeug her, dessen Motive auf Mythen, Volksmärchen und Bräuchen aus verschiedenen Regionen Japans basieren. Bei GAJUMARU stellen wir diese Weltvorstellung vor…

Die Atmosphäre Okinawas in handgefertigten Papierkunstwerken zum Leben erwecken Die Künstlerin Chiro Yoshida ist fasziniert von der Atmosphäre, der Pflanzenwelt und der dort lebendigen Kultur Okinawas und bringt deren Reiz in ihren Papierkunstwerken zum Ausdruck. Mit der für Okinawa symbolträchtigen Flora und Fauna als Motive schafft sie mit ihrer ganz eigenen Weltanschauung …

Eine Bilderbuchautorin, die die Landschaften und Geschichten Okinawas in sanften Farben darstellt Die Bilderbuchautorin Sava bringt die kleinen bewegenden Momente der Natur und des Alltagslebens in Okinawa mit einem warmherzigen Pinselstrich zum Ausdruck. Neben Originalillustrationen für Bilderbücher umfasst ihr Werk Kunstwerke auf Leinwand und Holztafeln sowie Postkarten…

Ein neues Okinawa-Soba-Erlebnis, bei dem Tradition und Innovation aufeinandertreffen „OKINAWA SOBA EIBUN“ bewahrt die Tradition von „Okinawa-Soba“, dem Nationalgericht Okinawas, und schafft gleichzeitig mit kreativen Ideen immer wieder neue Reize. Von Touristen bis hin zu Einheimischen…

Eine handgefertigte Accessoire-Marke, die das "Blau" und die Geschichten von Okinawa trägt. JEENAR kreiert Accessoires aus Glühwürmchenglas, Korallen und Natursteinen, die von der Natur und der Kultur Okinawas inspiriert sind, eins nach dem anderen...

Die einzige Marke mit okinawanischer Identität, die "von überall auf der Welt erkennbar ist". APARTMENT OKINAWA ist eine Marke, die die Kultur und natürliche Schönheit Okinawas in ihre Entwürfe einbezieht...