Liste der Aussteller [15.07.–21.07.]

Tragen Sie okinawanische Kunst in Ihrem Alltag“. Ryukyupiras ist eine Marke, bei der man die Empfindsamkeiten verschiedener in Okinawa tätiger Künstler in Form von T-Shirts und anderen Waren genießen kann. Die Werke der Marke, die mit dem Charme der okinawanischen Kultur gefüllt sind, wie Bingata, Keramik und Fotografie, können "getragen" werden...

沖縄の風土を、手仕事の紙ものにのせて届ける 沖縄の空気や植物、そこに息づく文化に魅せられ、その魅力を紙の作品として表現するクリエイター・吉田千呂留。沖縄を象徴する動植物をモチーフに、独自の世界観で描…

Eine Bilderbuchautorin, die die Landschaften und Geschichten Okinawas in sanften Farben darstellt Die Bilderbuchautorin Sava bringt die kleinen bewegenden Momente der Natur und des Alltagslebens in Okinawa mit einem warmherzigen Pinselstrich zum Ausdruck. Neben Originalillustrationen für Bilderbücher umfasst ihr Werk Kunstwerke auf Leinwand und Holztafeln sowie Postkarten…

Ein neues Okinawa-Soba-Erlebnis, bei dem Tradition und Innovation aufeinandertreffen „OKINAWA SOBA EIBUN“ bewahrt die Tradition von „Okinawa-Soba“, dem Nationalgericht Okinawas, und schafft gleichzeitig mit kreativen Ideen immer wieder neue Reize. Von Touristen bis hin zu Einheimischen…

Ein kleiner Snack, der die Wärme und die Aufregung von Okinawa vermittelt. “Oyatsu no Mi Lafra” aus Uruma in der Präfektur Okinawa ist eine Marke für Gebäck, deren Motto lautet: „Ein kleiner Snack voller magischer Aufregung“. Mit Zutaten aus der Region wie braunem Zucker aus Okinawa und Salz von der Insel Hamahiga…

Eine handgefertigte Accessoire-Marke, die das "Blau" und die Geschichten von Okinawa trägt. JEENAR kreiert Accessoires aus Glühwürmchenglas, Korallen und Natursteinen, die von der Natur und der Kultur Okinawas inspiriert sind, eins nach dem anderen...

Die einzige Marke mit okinawanischer Identität, die "von überall auf der Welt erkennbar ist". APARTMENT OKINAWA ist eine Marke, die die Kultur und natürliche Schönheit Okinawas in ihre Entwürfe einbezieht...

Der Reichtum der Insel Kume in jedem Bissen Cercle ist eine kleine Konditorei, die mit von der Sonne und der Erde gesegneten Zutaten den Charme von Kumejima in Form von gebackenen Süßigkeiten vermittelt. Die sanften Aromen begleiten sanft die Erinnerungen an Ihre Reise. ...