创作者吉田千吕留被冲绳的空气、植物以及那里孕育的文化所吸引，并将这份魅力通过纸艺作品展现出来。她以象征冲绳的动植物为题材，凭借独特的世界观创作插画，并结合月桃纸质朴的质感，将这些作品呈现给大众。不仅在插画与设计上，就连印刷和加工环节也坚持手工制作，打造出每一件都充满温情的文具。

带回冲绳记忆的小型艺术作品

旅途中邂逅的风景与氛围，往往会随着时间的流逝而逐渐淡去。吉田千吕留的作品，正是能将冲绳的这份余韵带回日常生活的存在。在月桃纸特有的自然质感上，以细腻的笔触描绘冲绳的动植物，将其制成明信片、信纸套装、书签等贴近生活的纸质杂货。

源自手工的柔和质感与精湛工艺

该品牌注重数字技术无法呈现的质感与留白，其特色在于制作过程的大部分工序均由创作者亲手完成。通过从印刷到加工的全流程亲力亲为，诞生了既质朴又令人想要长久珍藏的作品。这是一个充满温情的纸艺品牌，对冲绳的深情与手工精神都融入了每一个细节之中。

职位 吉田千吕留 首次出现在 GAJUMARU.

绘本作家sava以温暖的笔触，描绘冲绳自然风光与日常生活中的点滴感动。从绘本原画到绘制在画布和木板上的艺术作品，再到明信片和杂货等，她创作的作品都与日常生活息息相关。每次凝视都能让人心生宁静的世界观，无论是想要带回冲绳回忆的人，还是正在为重要的人寻找礼物的人，都值得推荐。

源自绘本、连接心灵的艺术作品

sava的作品魅力在于从绘本故事中延伸出的温柔世界观。在原作中，能感受到作者的气息，每一件作品中倾注的心意都跃然纸上。其画布和木板作品作为点缀空间的室内装饰艺术，也广受欢迎。

让您近距离感受冲绳魅力的原创周边商品

明信片、绘本、布艺钥匙扣等，还推出了丰富多样的日常小物。以冲绳的自然风光和文化为灵感的设计，非常适合作为旅行纪念品或伴手礼。这些让艺术更贴近生活的作品，深受众多粉丝的喜爱。

职位 绘本作家sava 首次出现在 GAJUMARU.

“OKINAWA SOBA EIBUN”在珍视冲绳灵魂美食“冲绳荞麦面”传统的同时，凭借自由的创意不断焕发新魅力。这是一家深受游客和当地食客喜爱的人气店铺。这里不仅有经典的冲绳面，还能品尝到独具创意的特色冲绳面，因此也特别推荐给初次尝试冲绳面的食客。您可以在这里尽情享用这碗以现代感性重新诠释的冲绳美食。

传统工艺酿造出的温和高汤，让人忍不住想喝到最后一滴

EIBUN的冲绳面高汤在精心保留传统冲绳面风味的同时，经过细致制作。将猪骨用小火慢炖8小时，静置一晚以充分提取鲜味。与第一道高汤混合后，便制成了一款醇厚而温和、让人忍不住想喝到最后一滴的汤底。这碗面让您能充分感受到冲绳面原本的魅力。

随心所欲，尽享无限风味变化体验

丰富的配料和调味香料也是EIBUN独有的魅力。既可以品尝经典口味，也可以自由搭配香料和配料，调配出专属自己的那碗面。随着品尝的深入，冲绳荞麦面会展现出不同的风味，每次光临都能有新的发现。在回家的路上一边想着“下次该尝试什么样的组合”，也是一大乐趣。

职位 冲绳荞麦面 EIBUN 首次出现在 GAJUMARU.

位于冲绳县宇流麻市的“零食之实 Lafra”是一个以“为小小零食注入令人雀跃的魔法”为主题的烘焙点心品牌。其魅力在于充分利用冲绳产黑糖、滨比嘉岛海盐等当地食材，打造出温和醇厚的口感。每咬一口，那份充满冲绳风情的温暖便在口中蔓延开来，无论是作为旅行的回忆还是馈赠之礼，都深受众多人的喜爱。

充分利用冲绳当地食材、令人心旷神怡的烘焙点心

Lafra的烘焙点心注重食材本身的魅力，让人能品尝到冲绳产黑糖的浓郁风味和滨比嘉岛海盐的醇厚口感。无论是曲奇、司康饼还是礼品点心，每一款都经过精心制作。作为旅游纪念品也备受欢迎，被誉为“能将冲绳带回家的零食”，广受好评。

让赠礼时刻也变得特别的甜点礼物

无论是婚礼的小礼物、新生儿贺礼，还是入学及升学贺礼，Lafra独具特色、为重要时刻增添光彩的礼品点心应有尽有。可爱的包装与温馨的设计，能温柔地传递送礼者的心意。这里汇集了众多让人一收到就绽放笑容的特别点心。

职位 零食之果 Lafra 首次出现在 GAJUMARU.

沖縄県沖縄市に工房を構える「LIVES CHOCOLATE」は、カカオ豆とさとうきび糖だけを使用したシンプルなBean to Bar専門店。素材を厳選し、丁寧に仕上げることで、カカオ本来の香りや個性を引き出したクラフトチョコレートを届けています。

低温でじっくり焙煎されたカカオ豆は、フルーティーさや華やかな香りが際立ち、一口ごとに産地ごとの個性を感じられる味わい。カカオの品種や発酵方法によって変化する繊細な風味は、チョコレート好きはもちろん、沖縄旅行の特別なお土産としてもおすすめです。

素材を引き立てる、シンプルなものづくり

「LIVES CHOCOLATE」では、使用する材料をカカオ豆とさとうきび糖のみに限定。余計なものを加えず、カカオ本来の魅力をそのまま味わえるチョコレート作りにこだわっています。シンプルだからこそ感じられる香りや余韻が、多くのファンを魅了しています。

産地ごとの個性を楽しむBean to Bar

カカオ豆の産地や発酵の違いによって変化する味わいを楽しめるのも魅力のひとつ。フルーティーな酸味や華やかな香り、深みのあるコクなど、それぞれ異なる表情を持つクラフトチョコレートは、まるでカカオを旅するような体験を与えてくれます。

职位 LIVES CHOCOLATE 首次出现在 GAJUMARU.

Ryukyupiras 是一个可以通过 T 恤和杂货的形式欣赏活跃在冲绳的各种艺术家的感性作品的品牌。该品牌以 “可穿戴艺术 ”的形式提供充满冲绳文化魅力的作品，如 Bingata、陶瓷和摄影作品。无论是作为旅游纪念品，还是作为自己的特殊服装，它们都是最佳选择。

披着艺术家思想外衣的产品。

与活跃在冲绳艺术最前沿的艺术家合作，如 Bingata 工匠、摄影师和陶艺家。融合了他们作品魅力的 T 恤和杂货充满了个性和故事。

一种融入日常生活的 “冲绳 ”形式。

该系列以 "时刻感受冲绳 "为理念，将设计与实用性相结合。海岛大象、手袋和配饰让您将旅行的回忆融入日常生活。

职位 琉球皮拉斯 首次出现在 GAJUMARU.

Cercle 是一家小型糕点店，使用受太阳和大地恩赐的丰富食材，用烘焙食品传递久米岛的魅力。柔和的味道轻轻地伴随着您的旅途记忆。

Cercle 面包店被久米岛的大自然所环绕，使用自家农场的食材和冲绳食材。每一个精心烘焙的点心都充满了制作者的心思和岛上的风景。建议您不仅将其作为纪念品，还可将其作为增添旅行回忆的特殊物品。

新饼干配自家种植的菠萝和桑平查茶

Pineapple Sun Pinballs 在面团中加入了茂物菠萝的甜味和冲绳受欢迎的三品茶的香味。这些一口大小、口味清淡、色香味俱全的食品是您不可错过的美味。

UMU YA-CHI 散发着红薯的芬芳。

Umu Yachie 是一种用久米岛特产红甘薯制作的烤甜食，味道咸香微咸，令人上瘾。这是一道让人欲罢不能的怀旧菜肴。

职位 Cercle. 首次出现在 GAJUMARU.

我想把我在冲绳县旅行时发现的乐趣和兴奋带给在家等我的狗狗。
ONE ME TREATS 就是在这一理念下诞生的 “当地狗狗纪念品品牌”。它为主人和他们的爱犬准备了特别的礼物，让他们可以一起分享旅行中的美好回忆，并将冲绳的食材和热带地区的文化融入到无添加剂的食品中。

给狗狗送旅游纪念品的新文化。

许多旅游景点的纪念品商店都出售人的纪念品，但宠物的纪念品却很少。“我请客 ”提出了一种新的狗纪念品文化，其理念是 "来自目的地的一份小小的爱"。这是一份 "爱的礼物"，它将旅行归来的主人与家中的宠物狗联系在一起。

使用冲绳食材制作的安全零食，不含添加剂。

产品采用无添加剂配方，以冲绳的辣木和国产鸡肉等食材为主。自立袋包装便于携带，可作为纪念品。热带色彩和设计也非常可爱，适合在社交网站上分享。

鸡肉丸
使用冲绳辣木粉制作的无添加肉丸。主要由国产鸡肉制成，真空包装，可在室温下携带。一口大小的丸子易于喂食，而绿色的辣木粉则增添了热带风情。

本地米粉饼干
不含麸质的米粉饼干，添加了辣木和甜菜根。饼干不含添加剂，仅使用国产原料制作，口感酥脆，适合所有品种的狗狗食用。冲绳图案形状，如 Bingata 和 Shisa，给人一种 “只有这里才有 ”的特殊感觉。

职位 ONE ME TREATS. 首次出现在 GAJUMARU.

Food Kakehashi 公司为冲绳传统食材岛豆腐注入了新的活力。
“这是一个非凡的品牌，其浓郁的 ”奶酪 "味让游客和当地人都感到惊喜。享受全新的海岛豆腐体验，将冲绳的饮食文化与未来联系在一起。

岛豆腐具有奶酪般的浓郁口感。

这种 "像奶酪一样的海岛豆腐 "采用独特工艺制作而成，口感浓郁、细腻。它适合搭配葡萄酒和饼干，是很好的纪念品。您可以重新发现冲绳食材的潜力。

进化的岛屿豆腐甜点，是很好的纪念品。

此外，还开发了油浸海岛豆腐和海岛豆腐布丁等前所未有的产品。这些产品既健康又美味，既可作为旅游纪念品，也可作为犒劳自己的佳品。

职位 食品悬浮剂公司 首次出现在 GAJUMARU.

伊是那岛是从冲绳本岛北部乘船前往的一个偏远小岛。Oyatsu Komatsu 静静地矗立在村子里，专门提供手工烘焙食品，主要是烤饼和饼干。简单而温暖的味道深受当地人和游客的喜爱。

岛上食材的独特风味。

伊泽纳岛饼干由伊泽纳村的海藻和阿瑟制成，是只有在这里才能找到的独特产品。配料的味道经过精心挑选，越嚼越有淡淡的咸味。它们也是值得推荐的海岛纪念品。

悠闲的海岛时光和美食享受

店内飘散着甜美的香气，空气缓缓流动。观光间隙，不妨来这里品尝一下新鲜出炉的烤饼和饼干，丰富您对伊泽纳岛的记忆。这里也是犒劳自己的绝佳去处。

职位 黄冠凤头鹦鹉 首次出现在 GAJUMARU.