<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Annonces - GAJUMARU</title>
	<atom:link href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/news/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr</link>
	<description>L'attrait des artisans et créateurs d'Okinawa pour le monde depuis l'aéroport de Naha.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Jul 2026 08:37:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-fr.</language>
	<sy:updateperiod>
	horaire	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/cropped-fabi-32x32.png</url>
	<title>Annonces - GAJUMARU</title>
	<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Annonce de réouverture après rénovation</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/annonce-de-reouverture-apres-renovation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[GAJUMARU]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 08:37:44 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=1351</guid>

					<description><![CDATA[<p>2026年7月リニューアルオープン！ このたびGAJUMARUは、より多くの皆さまに楽しんでいただけるお店を目 [&#8230;]</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/annonce-de-reouverture-apres-renovation/">Annonce de réouverture après rénovation</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2">Réouverture en juillet 2026 !</h2>
<p>GAJUMARU vient de rouvrir ses portes après des travaux de rénovation, dans le but d'offrir un établissement qui plaira à un public encore plus large !</p>
<p>Nous avons mis en place de nouveaux stands permanents et éphémères afin que vous puissiez découvrir les créateurs et les marques qui s'illustrent à Okinawa.</p>
<p>De plus, nous avons aménagé au sein de notre magasin un espace de détente où vous pourrez vous installer confortablement. Que ce soit pour faire vos achats, pour faire une pause au cours de votre voyage ou pour dénicher vos coups de cœur, cet espace vous permettra de passer un moment agréable.</p>
<p>À l'avenir également, GAJUMARU continuera à vous faire découvrir de nouvelles choses et à vous procurer des moments de joie, tout en accordant une grande importance à nos relations avec nos clients.</p>
<p>Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite.</p>
<p>〈Stand permanent〉<br />
・Carpa Select<br />
・<a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/appartement-okinawa/">APPARTEMENT OKINAWA</a><br />
・<a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/jeenar/">JEENAR</a><br />
・<a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/rokkancoffe/">rokkan COFFEE.</a><br />
・<a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/atelierplage/">Atelier Plage</a><br />
・<a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/kisa-yoa/">Maison de thé spécialisée dans les dim sum : Café YOA</a></p>
<div>
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9h00 à 17h00<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/annonce-de-reouverture-apres-renovation/">Annonce de réouverture après rénovation</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Couverture médiatique.</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202604/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 08:21:08 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=1144</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nous vous remercions de votre visite dans notre boutique. Nous avons le plaisir de vous annoncer que le dernier guide de voyage "Rurubu Oki [...]" sortira en 2026.</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202604/">Couverture médiatique.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2"></h2>
<p>Merci d'avoir visité notre boutique.</p>
<p>Notre restaurant a été présenté dans la section "Seasonal Okinawa NEWS" du dernier guide de voyage, Rurubu Okinawa Drive 2027 Edition, qui sera en vente en 2026 !</p>
<p>Il s'agit d'une boutique éphémère présentant les attraits d'Okinawa, dans laquelle diverses entreprises de la préfecture ouvrent leurs portes à tour de rôle.</p>
<p>Œuvres artisanales, accessoires de mode, pâtisseries et boissons !</p>
<p>Si vous n'avez jamais entendu parler de nous après avoir lu notre magazine, c'est une excellente occasion de nous rendre visite.</p>
<p>Nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre magasin.</p>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9h00 à 17h00<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
</tbody>
</table></div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202604/">Couverture médiatique.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Couverture médiatique.</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202603/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2026 02:32:30 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=1050</guid>

					<description><![CDATA[<p>Merci de visiter notre boutique. Nous avons le plaisir de vous annoncer que le dernier guide de voyage "Mapuru [...]" sortira en 2026.</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202603/">Couverture médiatique.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2"></h2>
<p>Merci d'avoir visité notre boutique.</p>
<p>Notre restaurant figure désormais dans la section "Most Seasonal Okinawa NEWS" du dernier guide de voyage, Mapuru 27th Edition, qui sera en vente en 2026 !</p>
<p>Il s'agit d'une boutique éphémère présentant les attraits d'Okinawa, dans laquelle diverses entreprises de la préfecture ouvrent leurs portes à tour de rôle.</p>
<p>Œuvres artisanales, accessoires de mode, pâtisseries et boissons !</p>
<p>Si vous n'avez jamais entendu parler de nous après avoir lu notre magazine, c'est une excellente occasion de nous rendre visite.</p>
<p>Nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre magasin.</p>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9h00 à 17h00<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
</tbody>
</table></div>
[/su_table]<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/media202603/">Couverture médiatique.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【Event info】Held from December 24th to December 30th! Create your own original fragrance!</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/%e3%80%90evenement-info%e3%80%91du-24-au-30-decembre-parfum-original/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Dec 2025 08:09:09 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=910</guid>

					<description><![CDATA[<p>Créez votre propre parfum en souvenir de votre voyage à Okinawa THE FLAVOR DES [...], qui dispose d'une boutique dans une résidence pour étrangers à Minatogawa, Urasoe City.</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/%e3%80%90evenement-info%e3%80%91du-24-au-30-decembre-parfum-original/">【Event info】Held from December 24th to December 30th! Create your own original fragrance!</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2">Création d'un parfum original en souvenir de votre voyage à Okinawa</h2>
<p>THE FLAVOR DESIGN OKINAWA, qui a son magasin dans les logements pour étrangers de Minatogawa, à Urasoe, ouvre une boutique éphémère chez GAJUMARU !<br />
Vous pouvez créer votre parfum préféré en choisissant parmi plus de 15 parfums différents ♪</p>
<p><strong>＜Période de tenue＞ Du mercredi 23 décembre 2025 au mardi 30 décembre 2025<br />
＜Heure＞ 9h00 à 17h00<br />
"GAJUMARU", Naha Airport International Flight 2F, en face du point de contrôle de sécurité D (Shuri Castle Reconstruction Support Square).</strong></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="http://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1.jpg" alt="" width="1440" height="1800" class="alignnone size-full wp-image-814" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1.jpg 1440w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1-240x300.jpg 240w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1-819x1024.jpg 819w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1-768x960.jpg 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1-1229x1536.jpg 1229w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/11/ダウンロード-4-1-10x12.jpg 10w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<h2 class="styled_h2">Créer, sentir, apprécier</h2>
<p>Vous pouvez créer votre propre parfum préféré, immortaliser vos souvenirs d'Okinawa dans une fragrance ou choisir un cadeau en pensant à un être cher.</p>
<p>De plus, un parfum exclusif à cet événement (disponible uniquement à l'aéroport de Naha) est également en vente.<br />
Venez nous rendre visite pendant vos vacances de fin d'année ou lors de votre retour chez vous !</p>
<div class="q_button_wrap"><a class="q_custom_button q_custom_button3" href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/la-saveur-design-okinawa/">THE FLAVOR DESIGN OKINAWA Page de présentation</a></div>
<h3 class="styled_h3">informations de base</h3>
<div class="su-table su-table-responsive">
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9h00 à 17h00<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
<td>étalagiste</td>
<td>LA SAVEUR DESIGN OKINAWA</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/%e3%80%90evenement-info%e3%80%91du-24-au-30-decembre-parfum-original/">【Event info】Held from December 24th to December 30th! Create your own original fragrance!</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Notification de la modification des heures d'ouverture</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/notification-de-la-modification-des-heures-douverture/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Oct 2025 08:14:41 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=746</guid>

					<description><![CDATA[<p>A partir du 1er novembre (samedi), les heures d'ouverture seront les suivantes :  9:00-17:30 (également les samedis, dimanches et jours fériés)  [...].</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/notification-de-la-modification-des-heures-douverture/">Notification de la modification des heures d'ouverture</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2"></h2>
<p>À partir du samedi 1er novembre, les heures d'ouverture seront les suivantes</p>
<p>9:00-17:30 (idem les samedis, dimanches et jours fériés)</p>
<p>&lt;9:00-17:00 (idem les samedis, dimanches et jours fériés)</p>
<tr>
<tr>
<tr>
Chaque semaine, une entreprise différente du comté occupe un stand différent.<br />
Œuvres artisanales, accessoires de mode, pâtisseries et café, etc.<br />
N'hésitez pas à les visiter.<br />
Nous vous attendons devant le point de contrôle de sécurité D au 2ème étage du vol 2F de l'aéroport international de Naha (^^)</p>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<tr>
<div class="q_button_wrap"><a class="q_custom_button q_custom_button3" href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/ryukyu-yaki-artigiano/">RYUKYU YAKI ARTIGIANO Page d'introduction</a></div>
<h3 class="styled_h3">informations de base</h3>
<div class="su-table su-table-responsive">
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9:00-17:30<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
<td>étalagiste</td>
<td>RYUKYU YAKI ARTIGIANO</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/notification-de-la-modification-des-heures-douverture/">Notification de la modification des heures d'ouverture</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Info événement] Du 17 au 30 septembre ! Expérience de peinture Yachimun</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/evenement0917/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Sep 2025 06:47:18 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=622</guid>

					<description><![CDATA[<p>La vie d'Okinawa" peinte dans vos propres couleurs RYUKYUYAKI ARTIGIANO Présente, Oki [...].</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/evenement0917/">Info événement] Du 17 au 30 septembre ! Expérience de peinture Yachimun</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2">La vie d'Okinawa" peinte dans vos propres couleurs.</h2>
<p>RYUKYUYAKI ARTIGIANO présente un événement spécial où les visiteurs peuvent peindre librement sur l'artisanat traditionnel d'Okinawa, le yachimun !<br />
Il s'agit d'un événement à durée limitée qui vous permettra de ramener chez vous des souvenirs de votre voyage sous la forme d'œuvres d'art représentant Shisa, des requins-baleines, des tortues de mer, des dauphins et d'autres créatures vivant dans la mer et sur la terre, et d'y ajouter votre propre couleur.</p>
<p><strong><p> mercredi 17 septembre - mardi 30 septembre 2025<br />
9:00-17:30<br />
"GAJUMARU", Naha Airport International Flight 2F, en face du point de contrôle de sécurité D (Shuri Castle Reconstruction Support Square).</strong></p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-625" src="http://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ.png" alt="Expérience de peinture Yachimun RYUKYUYAKI ARTIGIANO Okinawa Evénement Artisanat" width="1804" height="1344" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ.png 1804w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ-300x224.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ-1024x763.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ-768x572.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ-1536x1144.png 1536w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/09/菴馴ｨ・菴馴ｨ薙す繝ｼ繧ｵ繝ｼ-16x12.png 16w" sizes="(max-width: 1804px) 100vw, 1804px" /></p>
<h2 class="styled_h2">Les produits finis peuvent être ramenés à la maison le jour même !</h2>
<p>Vous pouvez emporter votre travail terminé le jour même. Un autre avantage est que vous pouvez immédiatement donner forme aux souvenirs de votre voyage.<br />
Il n'est pas nécessaire de réserver ou de se préparer à l'avance,<br />
Il reste encore du temps avant de partir, mais que faire ?<br />
Je veux profiter de l'expérience d'Okinawa jusqu'au bout !<br />
Cet événement est idéal pour ceux qui veulent</p>
<p>C'est un événement qui peut être facilement apprécié par les jeunes enfants comme par les adultes, alors pourquoi ne pas profiter d'Okinawa jusqu'à la fin de votre voyage avec GAJUMARU ?</p>
<p>Au même endroit, l'organisateur de l'événement, RYUKYU YAKI ARTIGIANO, vendra également des yachimun.<br />
A vérifier.</p>
<div class="q_button_wrap"><a class="q_custom_button q_custom_button3" href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/ryukyu-yaki-artigiano/">RYUKYU YAKI ARTIGIANO Page d'introduction</a></div>
<h3 class="styled_h3">informations de base</h3>
<div class="su-table su-table-responsive">
<div class="s_table"><table>
<tbody>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, devant le point de contrôle de sécurité D (Shurijo Reconstruction Support Square)</td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9:00-17:30<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
<td>étalagiste</td>
<td>RYUKYU YAKI ARTIGIANO</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/evenement0917/">Info événement] Du 17 au 30 septembre ! Expérience de peinture Yachimun</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Grande ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha ! Une nouvelle boutique de cadeaux de choix est née, délivrant le charme d'Okinawa.</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/002/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2025 05:43:16 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=488</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un lieu pour redécouvrir Okinawa lors de votre voyage Le mercredi 6 août 2025, GAJUMARU (GAJUMARU [...]) a été lancé dans la zone de vol internationale de l'aéroport de Naha.</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/002/">Grande ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha ! Une nouvelle boutique de cadeaux de choix est née, délivrant le charme d'Okinawa.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="styled_h2">Un lieu pour redécouvrir Okinawa pendant votre voyage.</h2>
<p>Le 6 (mercredi) août 2025, GAJUMARU a ouvert ses portes dans la zone de vol internationale de l'aéroport de Naha.<br />
La boutique a été conçue comme un lieu où les visiteurs peuvent découvrir l'"esprit d'Okinawa" avant et après leur voyage, avec une variété de marques, y compris des spécialités d'Okinawa, de l'artisanat, de la nourriture et des vêtements, qui changent toutes les semaines.</p>
<h2 class="styled_h2">Qu'est-ce que GAJUMARU ?</h2>
<p><img decoding="async" src="http://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg.webp" alt="" width="1926" height="850" class="alignnone size-full wp-image-162" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg.webp 1926w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg-300x132.webp 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg-1024x452.webp 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg-768x339.webp 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg-1536x678.webp 1536w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/07/166707-3-aa2b7ab92f0459a05d36246790955e1c-1926x850.jpg-18x8.webp 18w" sizes="(max-width: 1926px) 100vw, 1926px" /></p>
<p><strong>"Trouver et partager à partir d'OKINAWA".<br />
Les marchandises, les objets et les personnes d'Okinawa sont plus proches de vous, plus librement.</strong></p>
<p>GAJUMARU est une boutique de cadeaux sélectifs qui présente chaque semaine de jeunes créateurs d'Okinawa et des marques populaires.<br />
À l'instar du banyan, dont les racines et les branches s'étendent, il a été ouvert devant le point de contrôle des bagages des vols internationaux de l'aéroport de Naha comme un lieu de nouvelles rencontres et de transmission d'informations.</p>
<p>Il s'agit d'un espace où les touristes et les hommes d'affaires peuvent se rendre en toute décontraction avant leur départ d'Okinawa ou immédiatement après leur arrivée à Okinawa, et qui leur permet de faire des découvertes inattendues.</p>
<h2 class="styled_h2">Voici les exposants de cette semaine !</h2>
<div class="su-image-carousel  su-image-carousel-has-spacing su-image-carousel-crop su-image-carousel-crop-4-3 su-image-carousel-has-outline su-image-carousel-adaptive su-image-carousel-slides-style-default su-image-carousel-controls-style-dark su-image-carousel-align-none" style="" data-flickity-options='{"groupCells":true,"cellSelector":".su-image-carousel-item","adaptiveHeight":false,"cellAlign":"left","prevNextButtons":true,"pageDots":true,"autoPlay":5000,"imagesLoaded":true,"contain":true,"selectedAttraction":0.025000000000000001387778780781445675529539585113525390625,"friction":0.2800000000000000266453525910037569701671600341796875}' id="su_image_carousel_6a6e30964fc36"><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru34.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru38.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru39.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru42.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru45.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru47.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><img decoding="async" width="1024" height="702" src="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-1024x702.png" class="" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50-700x480.png 700w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru50.png 1400w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></div></div></div><script id="su_image_carousel_6a6e30964fc36_script">if(window.SUImageCarousel){setTimeout(function() {window.SUImageCarousel.initGallery(document.getElementById("su_image_carousel_6a6e30964fc36"))}, 0);}var su_image_carousel_6a6e30964fc36_script=document.getElementById("su_image_carousel_6a6e30964fc36_script");if(su_image_carousel_6a6e30964fc36_script){su_image_carousel_6a6e30964fc36_script.parentNode.removeChild(su_image_carousel_6a6e30964fc36_script);}</script>
<p>La semaine d'ouverture a rassemblé des boutiques uniques de toute l'île d'Okinawa.<br />
L'offre est unique à Okinawa, allant des snacks aux vêtements et accessoires en passant par les articles divers.</p>
<div class="q_button_wrap"><a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/calendrier/" class="q_custom_button q_custom_button3">Cliquez ici pour consulter le calendrier des décrochages.</a></div>
<h2 class="styled_h2">Quelques aperçus de la première journée</h2>
<p><img decoding="async" src="http://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32.png" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" width="1400" height="960" class="alignnone size-full wp-image-520" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32.png 1400w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru32-700x480.png 700w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></p>
<p>L'ensemble de l'espace est basé sur une palette de couleurs blanche et ouverte qui permet à l'individualité de chaque marque de s'exprimer. Bien que les magasins soient de la même marque, ils sont tous décorés de manière unique.<br />
Le premier jour de l'ouverture, de nombreux clients ont immédiatement visité le magasin et écouté les histoires qui se cachent derrière les produits.</p>
<p>Je ne savais pas qu'il y avait un tel espace dans l'aéroport !<br />
J'ai acheté beaucoup trop de choses, mais c'était un bon souvenir.</p>
<p>Ce fut un excellent début d'année, et de nombreuses personnes nous ont dit : "Merci beaucoup. Merci beaucoup.</p>
<h2 class="styled_h2">Chaque mercredi est le jour où l'on rencontre de nouvelles personnes.</h2>
<p><img decoding="async" src="http://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30.png" alt="GAJUMARU OKINAWA Sélectionner une boutique de cadeaux à Okinawa" width="1400" height="960" class="alignnone size-full wp-image-518" srcset="https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30.png 1400w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30-300x206.png 300w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30-1024x702.png 1024w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30-768x527.png 768w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30-18x12.png 18w, https://gajumaru.okinawa.jp/wp-content/uploads/2025/08/gajumaru30-700x480.png 700w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></p>
<p>À GAJUMARU, les exposants<strong>Remplacé tous les mercredis.</strong>Mécanismes.<br />
À chaque visite, vous découvrirez quelque chose de nouveau, ce qui en fait un lieu incontournable de l'aéroport.</p>
<p>D'autres fabricants attrayants d'Okinawa devraient apparaître à l'avenir.<br />
Ne manquez pas de vous tenir au courant des dernières nouvelles sur l'Instagram officiel.</p>
<div class="q_button_wrap"><a href="https://www.instagram.com/gajumaru_okinawa/" class="q_custom_button q_custom_button3">Instagram.</a></div>
<h3 class="styled_h3">
informations de base<br />
</h3>
<div class="su-table su-table-responsive">
<div class="s_table"><table>
<tr>
<td>nom d'un magasin</td>
<td>GAJUMARU OKINAWA</td>
</tr>
<tr>
<td>Localisation.</td>
<td>Vol international de l'aéroport de Naha 2F, zone devant l'enregistrement des bagages </td>
</tr>
<tr>
<td>les heures d'ouverture (d'un magasin, d'un restaurant, etc.)</td>
<td>9:00-17:30<br />
Tenue tous les jours</td>
</tr>
<tr>
<td>étalagiste</td>
<td>Remplacé tous les mercredis.</td>
</tr>
<td>Web et SNS</td>
<td><a href="https://www.instagram.com/gajumaru_okinawa/" target="blank_" rel="noopener">Instagram</a></td>
</tr>
</table></div>
</div>
<h2 class="styled_h2">Pour les entreprises souhaitant ouvrir un stand</h2>
<p>GAJUMARU est toujours à la recherche d'entreprises de la préfecture qui souhaitent ouvrir un magasin.<br />
Pourquoi ne pas proposer vos produits à un large éventail de voyageurs nationaux et internationaux en les vendant dans les aéroports ?</p>
<div class="q_button_wrap"><a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/application/" class="q_custom_button q_custom_button3">Sur la candidature à l'exploitation d'un stand</a></div>
<h2 class="styled_h2">Conclusion.</h2>
<p>GAJUMARU est le genre d'endroit qui vous incite à respirer profondément pendant votre voyage.<br />
Les attractions d'Okinawa plus librement et plus loin.<br />
Nous vous invitons à vous y arrêter au cours de votre voyage.</p><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/002/">Grande ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha ! Une nouvelle boutique de cadeaux de choix est née, délivrant le charme d'Okinawa.</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L'ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha le 6 août 2025. Ouverture du GAJUMARU à l'aéroport de Naha !</title>
		<link>https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/001/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[おきぶら]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 07:25:00 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://gajumaru.okinawa.jp/?post_type=news&#038;p=154</guid>

					<description><![CDATA[<p>GAJUMARU, un nouveau centre pour la diffusion des ressources locales et de la créativité d'Okinawa dans le pays et à l'étranger, ouvrira ses portes en 2025 [...].</p>
<p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/001/">L'ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha le 6 août 2025. Ouverture du GAJUMARU à l'aéroport de Naha !</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>GAJUMARU, un nouveau centre de transmission des ressources locales d'Okinawa et de la créativité nationale et internationale, ouvrira ses portes le 6 août 2025 (mercredi) au Shuri Castle Reconstruction Support Square, au deuxième étage de l'International Passenger Terminal de l'aéroport de Naha !</p>
<p>Ce projet est un événement pop-up créatif d'Okinawa, organisé par Culture Palette Okinawa (ville de Toyomigusuku / coprésidents : Koichi Kanae et Hiroki Kurosu), auquel plus de 300 entreprises de la préfecture devraient participer chaque année.</p>
<h2 class="styled_h2">Contexte de l'ouverture</h2>
<p>Okinawa possède de nombreux produits préfectoraux attrayants, tels que d'excellents produits artisanaux, des denrées alimentaires et des articles divers. GAJUMARU résoudra ce problème et verra le jour à l'aéroport, au centre de la route touristique, en tant que nouveau lieu de promotion de ces produits à l'échelle nationale et internationale.</p>
<h2 class="styled_h2">Trois attractions de GAJUMARU</h2>
<h3 class="styled_h3">1. Base pop-up "d'Okinawa" à partir de l'aéroport de Naha</h3>
<p>Des artistes et des boutiques populaires ouvrent des stands dans un espace événementiel permanent à l'aéroport, qui change toutes les semaines. C'est un endroit où vous pouvez rencontrer le "maintenant d'Okinawa" au début et à la fin de votre voyage.</p>
<h3 class="styled_h3">2. promouvoir les petites et moyennes entreprises et les créateurs de la préfecture au niveau national et international</h3>
<p>La boutique propose des produits que l'on ne peut trouver qu'ici, tels que de la vaisselle et des articles divers faits à la main et inspirant la chaleur, des produits alimentaires soigneusement sélectionnés et la mode d'Okinawa. Le soutien au canal de vente est assuré par une fusion entre le permanent, l'événementiel et l'en ligne.</p>
<h3 class="styled_h3">3. un support multilingue pour répondre à la demande entrante</h3>
<p>Les présentoirs en magasin et l'assistance du personnel sont disponibles en japonais, en anglais et en chinois (traditionnel). C'est aussi un endroit où il est possible de faire du marketing test, notamment auprès des touristes de Taïwan et d'autres pays asiatiques.</p>
<h2 class="styled_h2">Localisation.</h2>
<p>Terminal international de passagers de l'aéroport de Naha, 2e étage, "Shurijo Reconstruction Support Square".</p>
<p><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d9797.49487276765!2d127.64581297898377!3d26.207260734654344!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x34e569c4911ff08d%3A0xe36f832c2a0a80de!2z6YKj6KaH56m65riv5Zu96Zqb57ea44K_44O844Of44OK44Or!5e1!3m2!1sja!2sjp!4v1753687440861!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="400" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></p>
<h2 class="styled_h2">Futures ouvertures de magasins.</h2>
<p>Pour connaître la liste des marques qui ouvriront des stands du 6 au 12 août 2025, veuillez consulter l'article ci-dessous.</p>
<div class="q_button_wrap"><a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/calendrier/25-8-semaine1/" class="q_custom_button q_custom_button1">Liste des stands</a></div><p>Le poste <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr/nouvelles/001/">L'ouverture de GAJUMARU à l'aéroport de Naha le 6 août 2025. Ouverture du GAJUMARU à l'aéroport de Naha !</a> est apparu en premier sur <a href="https://gajumaru.okinawa.jp/fr">GAJUMARU</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>